Allgemeine Geschäftsbedingungen
Für die Nutzung von real4state. Stand: 19. Oktober 2026.
Das Wichtigste in Kürze
- real4state ist eine Software für Maklerbüros und richtet sich ausschließlich an Unternehmer.
- 99 € pro Nutzer und Monat, keine Einrichtungsgebühr; gemäß § 19 UStG ohne Umsatzsteuer.
- Monatlich kündbar zum Ende des Abrechnungsmonats, ohne Mindestlaufzeit.
- Ihre Daten bleiben Ihre Daten: CRM-Daten in Frankfurt, Export bis 30 Tage nach Vertragsende.
- KI-Ergebnisse sind Vorschläge, die Sie vor der Verwendung prüfen.
Verbindlich ist der folgende Text.
§ 1 Anbieter und Geltungsbereich
(1) Anbieter ist Kadir Diego Padin Rodriguez (Diego Rodriguez), Rodriguez-Web, Nordersteinstraße 2a, 27472 Cuxhaven, Deutschland, E-Mail support@real4state.de („Anbieter“).
(2) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge über die Nutzung der Software real4state. Kunden sind ausschließlich Unternehmer im Sinne von § 14 BGB, juristische Personen des öffentlichen Rechts und öffentlich-rechtliche Sondervermögen. Mit der Registrierung bestätigt der Kunde, real4state für seine gewerbliche oder selbständige berufliche Tätigkeit zu nutzen.
(3) Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Bedingungen des Kunden werden nicht Vertragsbestandteil, auch wenn der Anbieter ihnen nicht ausdrücklich widerspricht. Individuelle Vereinbarungen in Textform haben Vorrang vor diesen AGB.
(4) Ergänzend gelten die Datenschutzhinweise, für die Verbindung mit ChatGPT die Nutzungsbedingungen und für personenbezogene Daten im CRM dieVertrag zur Auftragsverarbeitung (§ 11).
§ 2 Begriffe
- Büro: der Arbeitsbereich des Kunden in real4state mit eigenem, von anderen Büros getrennten Datenbestand.
- Nutzer: jede natürliche Person, die sich mit eigenem Zugang (Login) im Büro anmeldet.
- Kundendaten: alle Daten und Inhalte, die der Kunde oder seine Nutzer in real4state eingeben, hochladen oder über Schnittstellen übertragen.
- Drittdienste: Leistungen anderer Anbieter, die mit real4state verbunden werden können, z. B. Immobilienportale, E-Mail-Postfächer, WhatsApp Business, ChatGPT sowie Zahlungs- und KI-Dienste.
§ 3 Registrierung und Vertragsschluss
(1) Die Registrierung und das Anlegen eines Büros sind kostenlos. Der Kunde macht dabei wahre und vollständige Angaben und hält sie aktuell.
(2) Die Darstellung von real4state auf der Website ist kein bindendes Angebot. Der kostenpflichtige Vertrag kommt zustande, wenn der Kunde im CRM unter „Einstellungen → Abo & Rechnung“ das Abo abschließt und die zahlungspflichtige Bestellung auf der Bezahlseite des Zahlungsdienstleisters Stripe bestätigt.
(3) Das Abo können Inhaber und Administratoren eines Büros abschließen. Wer das Abo abschließt, versichert, zur Vertretung des Kunden berechtigt zu sein.
(4) Solange für ein Büro kein Abo besteht, kann der Anbieter dessen Nutzung jederzeit beschränken oder beenden. Ein Anspruch auf kostenlose Nutzung besteht nicht.
(5) Die jeweils aktuelle Fassung dieser AGB ist unter real4state.de/agb abrufbar und kann gespeichert und ausgedruckt werden.
§ 4 Leistungen
(1) Der Anbieter stellt real4state als Software zur Nutzung über das Internet bereit (Software as a Service), im Browser und – soweit verfügbar – als App. Der Funktionsumfang ergibt sich aus der Leistungsbeschreibung unter real4state.de/preise zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses. Alle Funktionen sind im Abo enthalten; es gibt keine kostenpflichtigen Zusatzmodule.
(2) Der Anbieter entwickelt real4state laufend weiter. Er darf Funktionen ändern, ersetzen oder einstellen, soweit dies für den Kunden zumutbar ist und die vertragsgemäße Nutzung – insbesondere die Verwaltung von Kontakten, Objekten, Anfragen, Deals, Terminen und Aufgaben – nicht wesentlich beeinträchtigt wird. Über wesentliche Einschränkungen informiert der Anbieter mindestens sechs Wochen vorher in Textform; der Kunde kann dann zum Zeitpunkt der Änderung kündigen.
(3) Eine Überlassung von Software findet nicht statt. Für Internetzugang, geeignete Endgeräte und aktuelle Browser oder Betriebssysteme ist der Kunde selbst verantwortlich.
(4) Support leistet der Anbieter per E-Mail an support@real4state.de an Werktagen (Montag bis Freitag, ausgenommen gesetzliche Feiertage in Niedersachsen). Er bemüht sich, Anfragen innerhalb eines Werktags zu beantworten.
§ 5 Betrieb und Verfügbarkeit
(1) Web-Anwendung und CRM-Datenbank laufen in der Google-Cloud-Region Frankfurt am Main. Der Anbieter bemüht sich um eine Verfügbarkeit von 99 % im Monatsmittel. Nicht eingerechnet werden angekündigte Wartungen, Störungen von Drittdiensten, des Internets oder der Systeme des Kunden sowie Ereignisse höherer Gewalt (§ 19).
(2) Wartungen führt der Anbieter möglichst außerhalb üblicher Geschäftszeiten durch. Längere geplante Unterbrechungen kündigt er vorher im CRM oder per E-Mail an.
(3) Der Anbieter sichert die Datenbank täglich und zusätzlich vor jeder Auslieferung einer neuen Version. Sicherungen werden im Rahmen der regelmäßigen Rotation spätestens nach 35 Tagen überschrieben.
§ 6 KI-Funktionen
(1) real4state enthält Funktionen mit künstlicher Intelligenz, etwa den Assistenten, Textvorschläge und Bildbearbeitung. Dafür werden die jeweils benötigten Inhalte an KI-Dienste von Drittanbietern übermittelt (derzeit Google). Verbindet der Kunde real4state mit einer KI-Anwendung wie ChatGPT oder Claude, übermittelt er Inhalte in eigener Verantwortung an deren Anbieter (OpenAI bzw. Anthropic). Einzelheiten nennen die Datenschutzhinweise und der Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Der Anbieter verwendet Kundendaten nicht zum Training von KI-Modellen.
(2) Ergebnisse von KI-Funktionen sind Vorschläge und können unvollständig oder fehlerhaft sein. Schreibende Aktionen des Assistenten entstehen als Entwurf oder Vorschlag, den der Kunde prüft und freigibt; real4state versendet und veröffentlicht dabei nichts selbstständig. Der Kunde prüft Texte, Bilder und Angaben vor jeder Verwendung, insbesondere auf Richtigkeit, Rechte Dritter und gesetzliche Pflichtangaben. Mit KI bearbeitete Bilder dürfen den tatsächlichen Zustand einer Immobilie nicht irreführend darstellen.
(3) Für KI-Funktionen gelten monatliche Kontingente je Büro, die im CRM unter „Einstellungen → KI & Kontingente“ angezeigt werden. Der Anbieter kann die Kontingente im Rahmen einer angemessenen Nutzung festlegen und anpassen.
§ 7 Drittdienste und Schnittstellen
(1) Die Nutzung von Drittdiensten setzt eigene Verträge des Kunden mit dem jeweiligen Anbieter voraus, etwa einen Portalvertrag, ein WhatsApp-Business-Konto oder ein ChatGPT-Konto. Entgelte, Bedingungen und Verfügbarkeit dieser Dienste liegen nicht im Einflussbereich des Anbieters.
(2) Veröffentlichungen auf Portalen und der Versand von Nachrichten erfolgen nur auf Veranlassung des Kunden. Zugangsdaten zu Drittdiensten speichert der Anbieter verschlüsselt.
(3) Ändert ein Drittanbieter seine Schnittstelle oder stellt er sie ein, bemüht sich der Anbieter um eine Anpassung. Ein Anspruch auf dauerhafte Verfügbarkeit einer bestimmten Anbindung besteht nicht.
(4) Für die API und Webhooks gelten ergänzend die Hinweise der Entwicklerdokumentation, insbesondere die dort genannten Abrufgrenzen.
§ 8 Nutzungsrechte und Kundendaten
(1) Der Anbieter räumt dem Kunden für die Dauer des Vertrags das einfache, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Recht ein, real4state durch seine Nutzer für eigene geschäftliche Zwecke zu nutzen.
(2) Der Kunde darf real4state nicht Dritten zur Nutzung überlassen, Sicherheitsmechanismen nicht umgehen und real4state nicht über die vorgesehenen Schnittstellen hinaus automatisiert abfragen oder übermäßig belasten. Eine Rückübersetzung oder Bearbeitung der Software ist nur in den Grenzen der §§ 69d, 69e UrhG zulässig.
(3) Alle Rechte an den Kundendaten verbleiben beim Kunden. Er räumt dem Anbieter die Rechte ein, die zur Erbringung der Leistungen erforderlich sind, etwa zum Speichern, Sichern, Darstellen und Übertragen an vom Kunden gewählte Drittdienste. Der Anbieter verwendet Kundendaten ausschließlich zur Vertragserfüllung und gibt sie nicht zu eigenen Zwecken an Dritte weiter.
§ 9 Pflichten des Kunden
(1) Jeder Nutzer erhält einen eigenen Zugang; gemeinsam genutzte Logins sind nicht zulässig. Der Kunde hält Zugangsdaten geheim, vergibt Rollen und Rechte sorgfältig und entfernt Zugänge ausgeschiedener Mitarbeiter unverzüglich. Bei Verdacht auf Missbrauch ändert er die Zugangsdaten und informiert den Anbieter. Der Anbieter empfiehlt die Zwei-Faktor-Anmeldung.
(2) Der Kunde ist für die Kundendaten und deren rechtmäßige Verwendung verantwortlich. Das gilt insbesondere für Werbung und Angebote per E-Mail, Telefon oder Messenger, die nur mit der erforderlichen Einwilligung zulässig sind (§ 7 UWG), für Pflichtangaben in Immobilienanzeigen (u. a. § 87 GEG), für Provisionsvereinbarungen (§§ 656a ff. BGB) und für die Sorgfaltspflichten nach dem Geldwäschegesetz. Hinweise und Prüfungen in real4state unterstützen dabei, ersetzen aber keine rechtliche Prüfung.
(3) Der Kunde speichert und versendet über real4state keine rechtswidrigen Inhalte, keine Schadsoftware und keine Inhalte, die Rechte Dritter verletzen, insbesondere keine Fotos oder Texte ohne die erforderlichen Nutzungsrechte.
§ 10 Datenexport
Der Kunde kann seine Daten während der Vertragslaufzeit über die vorgesehenen Funktionen und die API abrufen. Nach Vertragsende gilt § 15.
§ 11 Datenschutz und Auftragsverarbeitung
(1) Für personenbezogene Daten, die der Kunde in real4state verarbeitet – etwa von Interessenten, Eigentümern, Käufern, Mietern und Mitarbeitern –, ist der Kunde Verantwortlicher im Sinne der DSGVO. Der Anbieter verarbeitet diese Daten als Auftragsverarbeiter ausschließlich nach Weisung des Kunden.
(2) Die Parteien schließen hierzu den Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO, der unter real4state.de/avv abrufbar ist. Er kommt zustande, wenn Inhaber oder Administratoren des Büros ihm im CRM unter „Einstellungen → Abo & Rechnung“ zustimmen; die Zustimmung ist Voraussetzung für den Abschluss des Abos.
(3) Für personenbezogene Daten des Kunden selbst, etwa seiner Ansprechpartner und für die Abrechnung, gelten die Datenschutzhinweise.
§ 12 Preise und Nutzerzahl
(1) Das Abo kostet 99 € pro Nutzer und Monat. Eine Einrichtungsgebühr fällt nicht an. Maßgeblich ist die Zahl der Nutzer des Büros; Teammitglieder ohne eigenen Zugang, etwa als Ansprechpartner in Exposés, zählen nicht.
(2) Der Anbieter ist Kleinunternehmer im Sinne von § 19 UStG; Umsatzsteuer wird nicht berechnet. Entfällt die Kleinunternehmerregelung, verstehen sich die Preise ab diesem Zeitpunkt zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer. Der Anbieter teilt dies vorher in Textform mit; der Kunde kann dann zum Zeitpunkt der Änderung kündigen.
(3) Ändert sich die Zahl der Nutzer, passt der Kunde die abgerechnete Nutzerzahl im CRM unter „Einstellungen → Abo & Rechnung“ an; der Anbieter darf die Anpassung auch selbst vornehmen. Die Differenz für den laufenden Abrechnungszeitraum wird anteilig berechnet oder gutgeschrieben.
(4) Preisänderungen kündigt der Anbieter mindestens sechs Wochen vor ihrem Wirksamwerden in Textform an. Sie gelten ab dem ersten Abrechnungszeitraum nach Ablauf dieser Frist. Der Kunde kann zum Zeitpunkt des Wirksamwerdens kündigen; hierauf weist ihn der Anbieter in der Ankündigung hin.
§ 13 Zahlung und Rechnungen
(1) Das Entgelt ist monatlich im Voraus fällig, erstmals mit Abschluss des Abos. Die Zahlung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe mit den dort angebotenen Zahlungsarten. Der Kunde ermächtigt den Anbieter, die fälligen Beträge über die hinterlegte Zahlungsart einzuziehen.
(2) Rechnungen werden elektronisch erstellt und stehen im CRM unter „Abo verwalten“ zum Abruf bereit. Der Kunde ist mit elektronischen Rechnungen einverstanden.
(3) Schlägt eine Zahlung fehl, wird der Einzug wiederholt. Bleibt die Zahlung trotz Erinnerung und Ablauf einer Frist von mindestens 14 Tagen aus, darf der Anbieter den Zugang des Büros bis zum Ausgleich sperren; gespeicherte Daten bleiben dabei erhalten. Weitergehende gesetzliche Rechte, insbesondere Verzugszinsen nach § 288 BGB, bleiben unberührt. Kosten für Rücklastschriften oder Rückbuchungen, die der Kunde zu vertreten hat, trägt der Kunde.
(4) Der Kunde kann nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen aufrechnen.
§ 14 Laufzeit und Kündigung
(1) Der Vertrag läuft auf unbestimmte Zeit. Ein Abrechnungszeitraum umfasst jeweils einen Monat ab dem Tag des Abschlusses.
(2) Der Kunde kann jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums kündigen – im CRM unter „Abo verwalten“ oder in Textform an support@real4state.de. Eine Mindestlaufzeit besteht nicht. Für den laufenden Abrechnungszeitraum bereits gezahlte Entgelte werden nicht erstattet.
(3) Der Anbieter kann mit einer Frist von drei Monaten zum Ende eines Abrechnungszeitraums kündigen.
(4) Das Recht beider Parteien zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund für den Anbieter liegt insbesondere vor, wenn der Kunde mit der Zahlung von zwei Monatsentgelten in Verzug ist oder trotz Abmahnung erheblich gegen § 8 oder § 9 verstößt.
(5) Kündigungen bedürfen der Textform; eine E-Mail genügt. Die Kündigung im CRM erfüllt die Textform.
§ 15 Vertragsende
(1) Mit Vertragsende endet das Recht zur Nutzung; der Anbieter kann den Zugang zum Büro sperren.
(2) Der Kunde kann seine Daten bis 30 Tage nach Vertragsende exportieren oder ihre Herausgabe in einem gängigen maschinenlesbaren Format (z. B. CSV oder JSON) verlangen.
(3) Danach löscht der Anbieter die Kundendaten einschließlich gespeicherter Dateien, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Datensicherungen werden nach § 5 Abs. 3 überschrieben.
§ 16 Mängel
(1) Der Anbieter stellt sicher, dass real4state während der Vertragslaufzeit im Wesentlichen die beschriebenen Funktionen bietet. Eine unerhebliche Minderung der Tauglichkeit begründet keinen Mangel.
(2) Der Kunde zeigt Mängel unverzüglich in Textform mit einer nachvollziehbaren Beschreibung an. Der Anbieter beseitigt Mängel innerhalb angemessener Frist; dies kann auch durch eine zumutbare Umgehungslösung geschehen.
(3) Die verschuldensunabhängige Haftung für Mängel, die bereits bei Vertragsschluss vorhanden waren (§ 536a Abs. 1 Alt. 1 BGB), ist ausgeschlossen.
(4) Störungen von Drittdiensten, des Internets oder der Systeme des Kunden sowie Folgen einer vertragswidrigen Nutzung sind keine Mängel von real4state.
§ 17 Haftung
(1) Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, bei Übernahme einer Garantie, bei arglistigem Verschweigen eines Mangels und nach dem Produkthaftungsgesetz.
(2) Bei leichter Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf. In diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
(3) Für den Verlust von Daten haftet der Anbieter im Rahmen von Absatz 2 nur bis zur Höhe des Aufwands, der für ihre Wiederherstellung aus der letzten Datensicherung (§ 5 Abs. 3) erforderlich ist.
(4) Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Die Beschränkungen gelten auch zugunsten von Erfüllungsgehilfen des Anbieters.
§ 18 Freistellung und Vertraulichkeit
(1) Der Kunde stellt den Anbieter von Ansprüchen Dritter frei, die auf rechtswidrigen Kundendaten oder einer vom Kunden zu vertretenden vertragswidrigen Nutzung beruhen, einschließlich der angemessenen Kosten der Rechtsverteidigung. Der Anbieter informiert den Kunden unverzüglich über solche Ansprüche.
(2) Beide Parteien behandeln vertrauliche Informationen der anderen Partei, die sie im Rahmen des Vertrags erhalten, auch nach Vertragsende vertraulich. Der Anbieter nennt den Kunden nur mit dessen Zustimmung als Referenz.
§ 19 Höhere Gewalt
Keine Partei haftet für die Nichterfüllung von Pflichten, soweit diese auf Ereignissen außerhalb ihres Einflussbereichs beruht, etwa Naturkatastrophen, Pandemien, Krieg, behördlichen Anordnungen, großflächigen Ausfällen von Strom, Internet oder Rechenzentren oder Angriffen Dritter trotz angemessener Schutzmaßnahmen. Zahlungspflichten bleiben für Zeiträume bestehen, in denen real4state nutzbar war.
§ 20 Änderungen dieser AGB
(1) Der Anbieter kann diese AGB mit Wirkung für die Zukunft ändern, wenn hierfür ein triftiger Grund besteht, etwa eine Änderung der Rechtslage oder Rechtsprechung, neue Funktionen oder geänderte Bedingungen von Drittdiensten. Hauptleistungspflichten und Preise ändern sich nur nach § 4 Abs. 2 und § 12 Abs. 4.
(2) Der Anbieter teilt Änderungen mindestens sechs Wochen vor ihrem Inkrafttreten in Textform mit. Widerspricht der Kunde nicht bis zum Inkrafttreten, gelten die Änderungen als angenommen; auf diese Folge weist der Anbieter in der Mitteilung hin. Widerspricht der Kunde, gelten die bisherigen Bedingungen fort; beide Parteien können den Vertrag dann zum Inkrafttreten der Änderung kündigen.
§ 21 Schlussbestimmungen
(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
(2) Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand Cuxhaven. Der Anbieter kann den Kunden auch an dessen Sitz verklagen.
(3) Vertragssprache ist Deutsch. Erklärungen bedürfen der Textform, soweit diese AGB nichts anderes bestimmen; eine E-Mail genügt.
(4) Der Kunde kann Rechte und Pflichten aus dem Vertrag nur mit Zustimmung des Anbieters auf Dritte übertragen; § 354a HGB bleibt unberührt.
(5) Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung treten die gesetzlichen Vorschriften.
